Vogue Korea - interview with IU 221020
์์ด์ “๊ณผ๊ฑฐ๋ ์์ฃผ ๊ฐ๋์ฉ ๋์๋ด์ผ ๋ ์๋ฏธ ์์ง ์์๊น์?”
IU โLooking back on the past occasionally makes it more meaningful, doesnโt it?โ
- ํ๊ตญ์ด
์์ด์ “๊ณผ๊ฑฐ๋ ์์ฃผ ๊ฐ๋์ฉ ๋์๋ด์ผ ๋ ์๋ฏธ ์์ง ์์๊น์?”
๋ํ๋ฏผ๊ตญ ์ฌ์ ๊ฐ์ ์ต์ด๋ก ์ฌ๋ฆผํฝ์ฃผ๊ฒฝ๊ธฐ์ฅ์์ ๋จ๋ ์ฝ์ํธ๋ฅผ ์น๋ฅด๊ณ ๊ตฌ์ฐ ๊ธ๋ก๋ฒ ์ฐ๋ฐฐ์๋๋ก ๋ฐ๋ผ๋ ธ์ ๋ค๋ ์จ ์์ด์ ๊ฐ ๊ทธ๋ฆผ์ด ๊ฐ๋ํ ๋ฐฉ์์ใ๋ณด๊ทธใ์ ์ ํ๋ค. โ์ข ์ด๋ฌ๋ฉด ์ด๋โ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ ๋ ์ฆ๊ฑฐ์์ก๋ค๊ณ ์์ด์ ๋ ๋งํ๋ค.
๊ตฌ์ฐ ๊ธ๋ก๋ฒ ์ฐ๋ฐฐ์๋๋ก์ 2023 S/S ๋ฐ๋ผ๋ ธ ์ปฌ๋ ์ ์ผ์ ์ฐธ์ํ์ด์. ์ด๋ฒย ์ปฌ๋ ์ ์์ ์ธ์์ ์ธ ๋ถ๋ถ์ ๋ฌด์์ธ๊ฐ์? ๋ง์์ ๋๋ ๋ฃฉ, ์์ดํ ์ ๋ฌด์์ธ๊ฐ์?
์ ์ฅํ์๋ง์ ์ผ์ฅ์ด ์๋ดํ๋ค๋ ์๊ฐ์ ํ์ด์. ๊ฐ์๋ ๋ง์ง ์์๊ณ ์. ๊ทธ๋ฌ๋ค ์ผ ์ค๋ฐ๋ถ์ ๊ฐ์๊ธฐ ๋ฌด๋ ์ค์์ ์๋ ๊ฐ๋ฒฝ์ด ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ฉด์ ๋ฐ๋ํธ์ ๋ฐ์นผ์ฝ๋ง๋์ฒ๋ผ ๋๊ฐ์ ๊ท๋ชจ์ ์ผ๊ฐ ์งํ๋๊ณ ์์๋ค๋ ๊ฑธ ๊นจ๋ฌ์์ด์. ๋๊ฐ์ ํผ์ค๋ฅผ ์ ๊ณ ๊ฐ์์ ๋ฌด๋๋ฅผ ๊ฑท๋ ์๋ฅ์ด ๋ชจ๋ธ๋ค์ด ์ค์์ผ๋ก ๋ชจ์ฌ ์์ ์ก์ ์ฑ๋ก ์ํนํ์ด์. ์๊ฐ์ ์ผ๋ก๋, ์๋ฏธ๋ก ๋ณด๋ ๋ชจ๋ ๋ถ๋ถ์์ ํฅ๋ฏธ๋ก์ด ํผํฌ๋จผ์ค์์ด์. ์ ๊ฐ ๋ฉ๋นต๋ฐ์ง๋ฅผ ์ข์ํ๋๋ฐ ์ด๋ฒ ์์ฆ์ ๋ฉ๋นต์ด ์๋๋ผ๊ณ ์! ๋ด ์ฌ์ด์ฆ๋ ์๋? ํฅ๋ถ๋์ด์.
์ด๋ฒ ๊ตฌ์ฐ โํธ์์ค๋ฒ๊ทธ(Twinsburg)โ ์ปฌ๋ ์ ์์ ์๋ฅ์ด ๋ชจ๋ธ 68์์ด ๋ฑ์ฅํ์ด์. ํฌ๋ฆฌ์์ดํฐ๋ธ ๋๋ ํฐ ์๋ ์ฐ๋๋ก ๋ฏธ์ผ๋ ์ ์ด๋จธ๋๊ฐ ์๋ฅ์ด ์๋งค๋ผ๋, ๊ฐ์ธ ๊ฒฝํ์์ ๊ธฐ์ธํ์ฃ . ์ํฐ์คํธ๋ ์ค์ณ๊ฐ๋ ์์ ๊ฒฝํ, ์ต์ํ ์ถ์ย ๋จ๋ฉด์ ๋์น์ง ์๊ณ ์ํํํ๋ ๋ฅ๋ ฅ์ด ํ์ํ ๊ฒ ๊ฐ์์. ์์ด์ ์์ ์ ์คํ ๋ฆฌํ ๋ง, ๋ ํนํ ๊ฐ์ฌ ํํ๋ ๊ทธ ์๋ผ๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ์ผ์ ๊ฒฝํ์ ์ํํํ๊ธฐ ์ํด ์ด๋ค ๋ ธ๋ ฅ์ ํ๋์? ๊ด์ฐฐ์ด๋ ๋ฉ๋ชจ๋ฅผ ๋ง์ด ํ๋ค๋ ๊ฐ, ๋ค์ง์ด ์๊ฐํ๋ ค ํ๋ค๋ ๊ฐโฆ
์คํ๋ ค ์์ ์ ๋นํด ๋ฉ๋ชจํ๋ ์ต๊ด์ ๋ง์ด ์์ด์ก์ด์. ์ฌ์ ํ ์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ฐ๊ธด ํ์ง๋ง ์ ์ฒ๋ผ ๊ฐ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์ฐ์ง ์๊ณ ์. โ๋จ์ ๋ง์ด๋ฉด ๋จ๊ณ ์๋๋ฉด ๊น๋จน์ด๋ผโ ํ๋ ์์ด์์. ์์ดํ ์ด ๋ ๋งํ ์๊ฐ์ ๋ง ๋ถ์ก์๋๋ ค๊ณ ๋ ธ๋ ฅํ๋ ์๊ธฐ๋ ์ง๋ ์ง ๊ฝค ๋์ด์. (ํ์ง๋ง ํธ๋ ์๊ฐ ๋ง์ ์ ๊ท ์จ๋ฒ์ ์์ ํ ๋๋ ๋ถ๋ช ํ ๋ค์ ์ฐ์ฐํ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์์.) ์์ฆ ์๋ ๊ฐ์ฑ ์๋ ๊ฐ์ฌ๋ฅผ ์ง์ ์ฐ๋ ์ํฐ์คํธ๊ฐ ๋ง์์์. ์ ๋ ์ ๊ฐ ์ํ ์ ์๊ณ ์ค๋ ๋งค๋ฌ๋ฆด ์ ์๋ ์ฃผ์ ์์ฃผ๋ก ๊น๋ฐ์ ๊ฝ์๋๋ ํธ์ด์์. ์์ฆ์ โํจํดโ๊ณผ โ๊ท์นโ์ ๊ฝํ์ด์. ์ด๋ฉด์ ์ ์ ๋ ๋๋ผ๋๋ฐ ์ ๋ ์ผ์์ ๊ท์น์ ๊ฝค ๋ง์ด ์ ํด๋๊ณ ์ฌ๋ ์ฌ๋์ธ ๊ฒ ๊ฐ์์. ๊ทธ๊ฒ ์ด๊ธ๋ ๋ ์คํธ๋ ์ค๋ ๋ง์ด ๋ฐ๊ณ ์. ์ด๋ฐ ์๊ฐ์ ๋ค์ ์์ ์ ๋ น์ผ ์ ์์์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด์.
์ด๋ ๋ฐ๋ผ๋ ธ ์ปฌ๋ ํฐ์ ์ง์์ <๋ณด๊ทธ> ์ปค๋ฒ ์ดฌ์์ ํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆผ, ๊ณ ๊ฐ๊ตฌ ๋ฑ์ ์์งํ์ด ๊ฐ๋ํ ์ง์ด์์ฃ . ์์ด์ ์ ์ง์๋ ๋ฌด์์ด ๊ฐ๋ํ๊ฐ์? ์ง๊ธ ์ดย ๋ต๋ณ์ ์ฐ๋ ์ค์๋ ๊ทธ๊ฒ๋ค์ ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์๋์?
์ง๋ฌธ์ ๋ฐ๊ณ ๋๋ฌ๋ณด๋ ์์ธ๋ก ์ง ์ ๊ณณ๊ณณ์ ๊ทธ๋ฆผ์ด ๋ง๊ตฐ์. ์ ๋ ์ฃผ๋ก ๋ฐฉ์์๋ง ์ํํ๋๋ฐ์, ํนํ ์ ๋ฐฉ์ ์ง์ธ๋ค๊ณผ ํฌ๋ค์ด ์ง์ ๊ทธ๋ ค์ ์ ๋ฌผํด์ค ๊ทธ๋ฆผ์ด ๋ง์์. ์บ๋ฒ์ค์ ๋ฉ๋ค์ด์ง๊ฒ ๊ทธ๋ ค์ง ๊ทธ๋ฆผ๋ ์๊ณ ์น๊ตฌ์ ์ฐ์ต์ฅ์์ ์ฐข์ด์จ ์ต์ํ๋ ๋ง๊ณ ์. ์ ๊ฐ ๊ทธ๋ฆผ์ ์ ์ฌ์ฃผ๊ฐ ์์ด์ ๊ทธ๋ฐ์ง ๋๊ตฐ๊ฐ๊ฐ ์๋ฏธ ์๋ ๊ทธ๋ฆผ์ ๊ทธ๋ ค์ ์ ๋ฌผํ๋ฉด ํฐ ๊ฐ๋์ ๋ฐ์์. ์ ์ ๊ณผ ์๊ฐ๊ณผ ์๊ณ ๊ฐ ๋ น์ ์์์์. ์ ๋ง ์์คํ ๊ทธ๋ฆผ์ ์ ๋ฐฉ ํ์ชฝ ๊ณณ๊ฐ ๊ฐ์ ๊ณต๊ฐ์ ๋ชจ์๋์์ด์. ์ด๋ฒ ์ฝ์ํธ์์๋ ๊ทธ ๊ณต๊ฐ์ ์ฌํํด ๋ฌด๋์ ํ ์น์ ์ผ๋ก ์ฌ๋ฆฌ๊ธฐ๋ ํ์ด์.
์ฝ๋ก๋19๊ฐ ๊ทน์ฌํ๋ 2020~2021๋ ์ ๋นผ๋ฉด, 2012๋ ์ด๋ ๋งค๋ ๋จ๋ ์ฝ์ํธ๋ฅผ ์ด๊ณ ์์ด์. ํฌ์ ์ง์ ๋ง์ฃผํ๋ ๊ณต์ฐ์ด ๋น์ ์๊ฒ ์ด๋ค ์๋ฏธ์ธ๊ฐ์?
ํ ํด ๋์ฌ ์ ์ง์ด์ ํฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์์ถํ๋ ํํฐ. ์ฝ์ํธ๋งํผ์ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฒคํธ๋ก ๋์ฒดํ๊ธฐ ์ด๋ ต์์์. ๊ณต์ฐ์ ์ค์๋ ํฌ๋ค์ ๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ์๋ฏธ์ธ์ง ์ ํํ ์์ค ๊ฑฐ์์.
2012๋ ์ ์ฒซ ๋จ๋ ์ฝ์ํธ๊ฐ <Real Fantasy>์์ฃ . ๊ทธ๋ ์ฒซ ๋ฌด๋๊ฐ ์ด๋ ๋์ง ๊ธฐ์ต๋์?
์์ฃผ ์์ํ์ง ์์ง๋ง ๋น์ฐํ ๊ธฐ์ต๋์ฃ . ์ฒซ ๊ณต์ฐ์ ์ ๊ตญ ํฌ์ด๋ก ํ์ด์. ๋ชจ๊ฐ๋ถํฐ ์ปจ๋์ ๊ด๋ฆฌ, ์งํ, ๋งค์ฃผ ์ด์ด์ง๋ ๊ณต์ฐ์ ํ ์ ์ด ๋์จํด์ง์ง ์๊ฒ ๊ธด์ฅ๊ฐ์ ์ ์งํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ๊น์ง, ๋ชจ๋ ๊ฒ ๋ง๋งํ๊ณ ๋ฌด์์ ์ด์. ์ด๋ป๊ฒ ํ๋ ๊ฑด์ง ๊ฐ๋ฅด์ณ์ฃผ์ง๋ ์๊ณ ์ฒ์๋ถํฐ ์ด์ฐ ์ด๋ฆฌ ํฐ์ผ์ ์ํค๋๊ณ ๋น์์๋ ํ๋ก๋์๋ฅผ ์กฐ๊ธ ์๋งํ๊ธฐ๋ ํ๋๋ฐ ์ด๋ฒ ๊ณต์ฐ ๋๋๊ณ ๋์ โ๊ทธ๋ ๊ฐํ๊ฒ ํค์์ค์ ๊ฐ์ฌํ๋คโ๊ณ ๋ฐ๋ก ์ฐ๋ฝ๋ ๋๋ ธ์ด์. ์ค์ค๋ก ๊ณ ๋ฌด์ ์ธ ์ ์ 10๋ ์ ์ฒซ ์ฝ์ํธ๋ฅผ ๋ณด๋ฌ ์ค์ ๋ถ๋ชจ๋์ด โ๋ ํผ์ ์ฑ์ฐ๊ธฐ์๋ ๋ฌด๋๊ฐ ํฐ ๊ฒ ๊ฐ๋คโ๊ณ ํ์ จ๋๋ฐ ์ด๋ฒ ๊ณต์ฐ ๋๋๊ณ ๋์๋ ๋ ๋ถ๊ป์ ๊ทธ๋ฌ์๋๋ผ๊ณ ์. โ100m๊ฐ ๋๋ ๋ฌด๋๊ฐ ์ ํ ์ปค ๋ณด์ด์ง ์๋๋ผโ๊ณ .
์ง๋ 9์ ๊ณต์ฐ์ ์ ๋ง์ด์ง ๋๋จํ์ด์. ์ ์ค์ข ํฉ์ด๋์ฅ ์ฌ๋ฆผํฝ์ฃผ๊ฒฝ๊ธฐ์ฅ์์ โํ๊ตญ ์ฌ์ ๊ฐ์ ์ต์ดโ๋ก ๋จ๋ ์ฝ์ํธ๋ฅผ ์ด์์ฃ . ๋ฌด๋์ ์ค๋ฅธ ์ธ์์ 90์ฌ ๋ช , ์คํํ๊น์ง 1,300์ฌ ๋ช ์ดย ํจ๊ป ์ค๋นํ๊ณ , ์ดํ๊ฐ 8๋ง์ฌ ๋ช ์ ํฌ์ด ๊ด๋ํ์ด์. ์ด๋ฒ ๊ณต์ฐ์ ๋ํ ์ ๋ฐ์ ์ธ ์๊ฐ์ด ๊ถ๊ธํด์.
โ๋ด๊ฐ ์๊ฐ๋ณด๋ค ๋ฌด๋๋ฅผ ๋ง์ด ์ข์ํ๋๊ตฌ๋. ์ฌ๋ฌ ์ฌ๋์ ๋ง์์ด ํ๋ฐ ๋ชจ์ด๋ฉด ์ ๋ง ๋๋๊ตฌ๋. ๋ด๊ฐ ์ ๋ง ๋ฉ์ง ์ฌ๋๋ค๊ณผ ์ผํ๊ณ ์๊ตฌ๋. ์ง์ง ์ข์ ์ธ์์ด๋คโ ์ถ์์ต๋๋ค.
์ ํ๋ธ ์ฑ๋ โ์ด์ง๊ธโ์์ ๊ณต๊ฐํ ํฐ์ ์์์์ โ๊ณต์ฐ๊ณ์ ํ ํ์ ๊ธ๊ณ ์ถ๋คโ๊ณ ๋งํ๋๋ฐ์. ์๋งํ ๋งํผ ์ด๋ค์ง ๊ฒ ๊ฐ๋์?
๋ค!
2017๋ ์ฝ์ํธ <ํ๋ ํธ>๋ถํฐ 2019๋ <Love, Poem>, 2022๋ <The Golden Hour:ย ์ค๋ ์ง ํ์ ์๋> ๋ฑ์ ์ฐ์ถ์ ๋งก์ ์กฐํ์ฐ ๊ฐ๋ ๊ณผ โ์๋ฒฝํ ๊ณต์ฐโ์ ๊ดํ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋๋ ์ ย ์์ฃ . ๋ณดํต ์์ด์ ๊ฐ ๋ ธ๋๋ฅผ ์์ํ๋ฉด ์กฐ์ฉํด์ง๊ณ ๊ด๊ฐ์ ๋ผ์ฐฝ ํํธ์์ ์ ๊ทน ์ฐธ์ฌํ๋๋ฐ์, ํ๋ฆฌํ ์ฝ์ํธ์์๋ ์ธ์ด์ด์ ์๋ฌด ์๋ฆฌ๋ ์ ๋ค๋ฆด ๋งํผ ํจ์ฑ์ผ๋ก ์ฑ์์ก๋ค์ฃ . ์ด์ย ๋ํด โ์๋ฒฝํ ๊ณต์ฐ์ ์ฌ๋๋ง๋ค ๋ค๋ฅด๊ฒ ๋๋ผ์ฃ . ๊ทธ๋ ์๋ก์ด ๊ฐ๋ ์ ์๋ฒฝํ ๊ณต์ฐ์ ํ ๊ฒ ๊ฐ์์โ๋ผ๊ณ ์๊ธฐํ์ด์. ์ด๋ฒ ๊ณต์ฐ์ ์ด๋ค ๊ฐ๋ ์์ ์๋ฒฝํ๋์?
3๋ ์ด๋ผ๋ ๊ณต๋ฐฑ์ด ์์์์๋ ์ ๋ฅผ ํฌํจํด์ ๊ณต์ฐ์ ์ค๋นํ๋ ๋ชจ๋๊ฐ ์์ ์ด ๋ญ ํด์ผ ํ๋์ง๋ฅผ ์ ํํ๊ฒ ์๊ณ ์๋ ๋๋์ด์์ด์. ๋ฑ ๊ทธ ์๋ฆฌ์, ๋ฑ ๊ทธ ์ฌ๋์ด ์๋๋ฉด ์ ๋๋. ์ด๋ฒ ์ฝ์ํธ๋ ํฌ์ด๊ฐ ์๋์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฃผ์ด์ง ๊ณต์ฐ์ด ๋ ๋ฒ๋ฟ์ด์๋๋ฐ, ๋ง์ฝ ๋ค์ ๊ทธ๋ ๋ก ๋์๊ฐ ์ ์๋ ๊ธฐํ๊ฐ ์จ๋ค๊ณ ํด๋ ๊ทธ๋ณด๋ค ์ข์ ๊ณต์ฐ์ ๋ชปํด๋ผ ๊ฒ ๊ฐ์์.
๊ณต์ฐ์ ์๋๊ณ ์ ๋ ๋ฐค์ ๋ฌด์์ ํ๊ณ , ์ด๋ค ๋ง์์ผ๋ก ์ ๋ค์๋์? ๊ณต์ฐ์ด ๋๋๊ณ ๋์?
๊ณต์ฐ ์ ๋ ๋น๊ฐ ๋ง์ด ๋ด๋ฆฌ๋ ๋ฐ๋์ ๋ฐ ์ค๋ฃจ ๋ฆฌํ์ค์ ์จ์ ํ ๋ง์น์ง ๋ชปํ ์ฑ๋ก ์ฐ์ฐํ๊ฒ ํด๊ทผํ์ด์. ์ ๊ธฐ๋ถ์ ์ง์ํ ์ฝ๋ฌ์ค ๋์์ด ์์ผ๋ผ๋ ์๋ฏธ๋ก โํ ์ ์๋ค ๋ฅ(่ฝ)โ ์ด๋ฏธ์ง๋ฅผ ๋ณด๋๊ธธ๋ โ๊ทธ๋, ๋ด๊ฐ ํ ์ ์๋ ๋ ธ๋ ฅ์ ๋ค ์์๋ถ์๋ค. ์ด๋ป๊ฒ๋ ๋๊ฒ ์งโ ํ๋ ๋ง์์ผ๋ก ๊ทธ ์ด๋ฏธ์ง๋ฅผ ์ธ์คํ ์คํ ๋ฆฌ์ ๊ณต์ ํ๊ณ ๋ ๋ค ์นจ๋์ ๋์ ์ฃ . ๋ง์ง๋ง ๊ณต์ฐ์ด ๋๋๊ณ ๋ ๋คํ์ด์ ๊ฐ์ด์. ๊ทธ๋์ ๋๊ตฌ๋ ํฐ๋ ์ ๋์ง๋ง ์คํํ ๋๋ถ๋ถ์ด ํฐ ๋ฌด๋์ ๋ํ ๋ถ๋ด๊ฐ์ด ํฌ๊ฒ ์์๋์ง ๋ง์ด๋ค ์ฐ์๋๋ผ๊ณ ์. ์๋ก ์ํ๋ค, ์ต๊ณ ์๋ค, ๊ฐ์ด ์ผํด์ค์ ๊ณ ๋ง๋ค. ์ด๋ฐ ์๊ธฐ๋ฅผ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ์ผ๋ฉฐ ์ธ๋ฅ์ ๊ฐ ์์๋ ๋ฐค์ ๋ณด๋์ฃ . ๋ฆ์ ์๋ฒฝ์ ์ง์ ๊ฐ์ ๊ณต์ฐ ํ๊ธฐ๋ฅผ ์ฐพ์๋ณด๋๋ฐ ๊ฝค ์ค๋๋ง์ ๋ฒ ์ฐฌ ๊ธฐ๋ถ์ด ๋ค์์ด์. ์ ๊ฐ ํ๋ ๊ณต์ฐ ์ค ๊ด๊ฐ ๋ง์กฑ๋๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋์ ๊ณต์ฐ์ด์๋ ๊ฒ ๊ฐ์์. ๊ทธ๊ฒ๋ง์ผ๋ก ๋ชจ๋ ๊ฒ ๋ณด์๋๋๋ผ๊ณ ์.
์ด๋ฒ ๊ณต์ฐ์ โ๋ฎค์ง์ปฌ ํน์ ์ฌ๋ฆผํฝ ๊ฐ๋ง์ ๊ฐ๋คโ๊ณ ํ ๋งํผ ๋ค์ฑ๋ก์ ์ด์. ํนํ ํ๋์ ๊ทธ๋ฆผ์ ๊ทธ๋ฆฌ๋ ์๋ฐฑ ๋์ ๋๋ก ์ด ์๊ถ์ด์์ฃ . ์ฝ์ํธ์์ ๊ฐ์ฅ ์ ๊ฒฝ ์ด ๋ฌด๋์ฅ์น๋ ํจ๊ณผ๋ ๋ฌด์์ธ๊ฐ์? ๋ฐ๋๋ก ํ์ค์ ์ธ ์ด์ ๋๋ฌธ์ ๋ฌด์์ ํํํ๋์?
์ฐ์ถ ๋ฉด์์๋ ์๋ฌด๋๋ โ์คํธ๋ก๋ฒ ๋ฆฌ ๋ฌธโ์ ๋ถ๋ฅด๋ฉฐ ๋์ด ์ด๊ธฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋๊น ํด์. ์ฐ์ถ ๊ฐ๋ ๋๊ป์ ์ฒซ ํ์๋ถํฐ ๊ผญ ํ๊ณ ์ถ๋ค๊ณ ๊ฐ๋ ฅํ ์ฃผ์ฅํ์ ์ฐ์ถ์ด์์ด์. ๊ณต์ฐ ๋ช ๊ฐ์ ์ ์ ์ ์ ํค ์คํํ๋ค์ด ํจ๊ป ๋ถ์ฌ๋ก ์ถ์ฅ ๊ฐ์ ๋ฏธ๋ฆฌ ์์นํด๋ณผ ์ ๋๋ก ์ ์ญ์ ์ด๊ธฐ๊ตฌ ์ฐ์ถ์ ๊ฑฐ๋ ๊ธฐ๋๊ฐ ์ปธ๊ณ ์. ํํฅ์ ์ด์ฉํด ๋์ฐ๋ ๋ฐฉ์์ด๋ผ ๋ ์จ ์ํฅ์ ๋ง์ด ๋ฐ์๊ณ , ๊ณ ์๊ณตํฌ์ฆ์ด ์ ํ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋๋ฐ ๋ง์ 10m ๋๊ฒ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ ๋ ธ๋๋ ๊ณ ์ฌํ๊ณ ๋ฐ๋์ ํ๋ค๋ฆด ๋๋ง๋ค ์ฌ์ฅ์ด ์ฒ ๋ ๋ด๋ ค์์์ด์. ๋ถ๊ธฐ์ด์ ๊ฐ๊น์ด์ ๋ฐ์ผ๋ ์ฌ๋ฆ์ ํ๊ธฐ์ ์์ฃผ ๋ฅ๊ธฐ๋ ํ๊ณ ์. ๊ฐ๋ ๋๊ป ์กฐ์ฌ์ค๋ฝ๊ฒ ์ฐ๋ ค๋ฅผ ํํ๋๋ฐ (ํจ๊ป ์ผํ๋ ๋ช ๋ ๊ฐ ํ ๋ฒ๋ ๋ณธ ์ ์๋ ๋จํธํ ํ์ ์ผ๋ก) โ๋ฏฟ.์ด.๋ฌ.๋ผโ๊ณ ํ์๋๋ผ๊ณ ์. ๋ฏฟ๊ธธ ์ํ์ด์. ๊ด๊ฐ๋ค์ด ๋งค์ฐ ์ข์ํ์ จ์ด์. ํํํ ๋ถ๋ถ์ ์๊ฐ์ด์ฃ . โ๊ณจ๋ ์์โ๋ผ๋ ํ์ดํ์ด ํ์ ๋ ๋๋ถํฐ โ์์์ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ผ๋ก, 1๋ถ๋ ์ง์ฒด ์์ด ๋ฑ 7์ ์ ๊ฐ์ ๊ณต์ฐ์ ์์ํ๋คโ๋ ์กฐ๊ฑด์ ์ ํด๋์์ฃ . ๊ทผ๋ฐ ์ผ์ธ ๊ณต์ฐ์ด๋ค ๋ณด๋ ๋๋ฌด ๋ฆ์ ์๊ฐ๊น์ง ๊ณต์ฐ์ ์ด์ด๊ฐ ์๋ ์์์ด์. ๊ทธ๋์ ํ์ ์ ๊ฐ ํด์จ ๊ณต์ฐ์ ๋นํด์๋ ๋น๊ต์ ์งง์, ๋ฌ๋ ํ์ 3์๊ฐ์ ๊ณต์ฐ์ ์ค๋นํ๊ฒ ๋์ต๋๋ค.
์ด๋ฒ ์ฝ์ํธ์์ ํฐ ๋๊ด์ ๋ฌด์์ด์๊ณ , ์ด๋ป๊ฒ ๊ทน๋ณตํ๋์? ๋ฐ๋๋ก ๊ฐ์ฅ ์ ๋ ๋ถ๋ถ์์?
๊ฐ์ฅ ํฐ ๋๊ด์ ์ ์์ด์. 1๋ ์ ๋ถํฐ ๊ท์ ์ฝ๊ฐ ์ด์์ด ์๊ฒผ๊ฑฐ๋ ์. ๋์ ๋ง์ด ํ๋ฆฌ๊ฑฐ๋ ์ฅ์๊ฐ ํฐ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ด๋ฉด ๊ท ์์ชฝ ๊ทผ์ก์ด ๋ธ๊นํ๊ณ ์ด๋ฆฌ๋ฉด์ ์๋ฆฌ๊ฐ ์์์ ํฌ๊ฒ ์ธ๋ฆฌ๋ฏ์ด ๋ค๋ ค์. ๊ณต์ฐ ์ค๋นํ๋ ๋์ ์ ํ๋ จํ๋ฉฐ ํฌ๊ฒ ํธ์ ๋๊ธด ํ์ง๋ง ๋๋ฌด ์ค๋๋ง์ ๋ฌด๋์ ์๋ ๋ฐ๋ค ๊ทธ ๋ฌด๋๊ฐ ํํ ์ ๊ฐ์ ์ธ์์์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ๋ฌด๋์ด๋ค ๋ณด๋ ๋จธ๋ฆฟ์์ด ๋ ๋ณต์กํ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์. ๊ทธ๋ฅ ๊ณ์ ์ฐ์ตํ์ด์. ๊ท๊ฐ ์ด๋ฆฌ๋ฉด ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ถ๋ถ๋ช ํ๊ฒ ๋ค๋ ค์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ํฌ๊ฒ ๋ด๋ ๊ฒ ์กฐ์ฌ์ค๋ฌ์์ง๊ณ ๊ฒ๋๊ฑฐ๋ ์. ์๋ฆฌ๊ฐ ์ด์ํ๊ฒ ๋์ค๋๋ผ๋ ์ผ๋จ์ ์ง๋ฌ๋ณด๊ณ , ๊ทธ๊ฑธ ๋ น์ํด์ ๋ค์ ๋ฃ๊ณ , ์ปจํธ๋กคํ ์ ์๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ฐพ๊ณ . ๊ทธ๊ฑธ ๋ฐ๋ณตํ๋ฉด์ ์์ ๊ฐ์ ์กฐ๊ธ์ฉ ๋์ฐพ์์ด์. ์์ง ํฌ๊ฒ ๋ฌด๋ฆฌํ๋ฉด ์ปจ๋์ ์ ๋ฐ๋ผ ๋๋น ์ง๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง ์ด์ ๋ ์์ ๊ถ์ ๋ค์ด์ ๊ฒ ๊ฐ์์. ๊ทธ ์ฆ์๊ณผ๋ ๋ณ๊ฐ๋ก ๊ณต์ฐ์ ๊ฒฐ์ ํ ์๊ฐ๋ถํฐ โ๋ด๊ฐ ๊ทธ ํฐ ์ฃผ๊ฒฝ๊ธฐ์ฅ์ ์ฑ์ธ ์ ์์๊น?โ ํ๋ ๊ทผ๋ณธ์ ์ธ ๊ฑฑ์ ๋ ๋ง๋ง์ฐฎ๊ฒ ์ ๋ฅผ ๊ดด๋กญํ์ด์. ์ฝํ ์๊ฐ์ด ๋ค ๋๋ง๋ค โ์ผ, ์ด๊ฑด ์ฃผ๊ฒฝ๊ธฐ์ฅ์ด์ผ, ๋ชป ๋จน์ด๋ Go๋คโ ํ๋ฉด์ ๋๋ฒํด์ง๋ ค๊ณ ์ ์ฐ๋ ๊ธฐ์ต์ด ๋์.
์์ฝ๋ฅด๊ณก โLove Poemโ ๋ฌด๋๋ฅผ ๋ง์น๊ณ , โ๊ท์ ์ฝ๊ฐ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์์ด์ ์กฐ๋ง์กฐ๋งํ๋ฉฐ ๊ณต์ฐ์ย ์ค๋นํ๋ค. ์ค๋ ๊ฑฐ์ ์ ๋ค๋ฆฌ์ง ์์์ง๋ง ์์์ ๋ง์์ด ๋๊ปด์ก๋คโ๊ณ ๋งํ์ด์. ์ฒ์ โ์ด๊ดย ๊ฐ๋ฐฉ์ฆโ ์ง๋จ์ ๋ฐ๊ณ ๊ต์ฅํ ๋๋์ ๊ฑฐ ๊ฐ์์. ๊ทธ๋ ์ด๋ค ์ฌ์ ์ด์๊ณ , ์ง๊ธ์ ์ด๋ป๊ฒ ๋ฐ์๋ค์ด๊ณ ์๋์?
์ง๋จ์ ๋ฐ๊ณ , ์ผ๋จ์ ์ฒญ๋ ฅ ์์ฒด์ ์๊ธด ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋์ด์ ์ ๋ง ๋คํ์ด๋ค ์ถ์์ด์. ๋ชฉ์ ๋ง์ด ์ฐ๋ ์ง์ ์ด๋ค ๋ณด๋ ๋ง๋งํ๊ธด ํ์ง๋ง ๊ฑด๊ฐ์ ๋ํด์๋, ์ ๊ฐ ์ฌ๋ํ๋ ์ด ์ผ์ ๋ํด์๋ ์ข ๋ ๊ฒธ์ํ ๋ง์์ ๊ฐ๋ ๊ณ๊ธฐ๊ฐ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์. ๊ฑฑ์ ํด์จ ์ด๋ค ์ต์ ์ ์ํฉ์ด ๋จ ํ๋๋ ๋ฒ์ด์ง์ง ์๊ณ ๊ณต์ฐ์ ๋ฌด์ฌํ ์ ๋ง์ณค์ ๋ ๋๋ ๊ทธ ๊ฐ์ฌํ ๊ธฐ๋ถ์ ์ ๋ ์์ง ์์ผ๋ ค๊ณ ํด์. ๊ธฐ์ฌ๊ฐ ๋๊ฐ ํ ๋ง์ ๋ถ์๊ฒ ์ฐ๋ฝ์ ๋ฐ์์ด์. ํ์ ์ฐ๋ฝ์ฒ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๋ ์ ๋ฐฐ๋๋ค ๋ฌธ์๋ ์ค๊ณ . ์๊ฐ๋ณด๋ค ์ ์ฃผ๋ณ์ ์ด ์ฆ์์ผ๋ก ๊ณ ์ํ์๋ ๋ถ์ด ๊ฝค ๊ณ์ จ๋๋ผ๊ณ ์. ๊ท์ ๋ชฉ์ ๋ง์ด ์จ์์ธ์ง ์ ๋ ๋ ธ๋ํ์๋ ๋ถ๋ค ์ค์ ๊ฐ์ ์ฆ์์ผ๋ก ํ๋ ์ํฉ์์ ๋ฐํ๋ฉฐ ๊ฒฉ๋ ค์ ํจ๊ป ๋ณธ์ธ๋ง์ ํ์ ๊ณต์ ํด์ฃผ์๋ ๋ถ๋ค์ด ๋ง์์ด์. ๋์์ ์์ฒญํ์๋ ๋ถ๋ค์๊ฒ ์ ๊ฐ ๋๋ฆด ์ ์๋ ์ ๋ณด๋ ๋ค ๋๋ ธ์ด์. ๋ฌด๋์ ์๋ ์ฌ๋์ผ๋ก์ ์๋ก ๊ณต๊ฐ๊ณผ ์์์ ๋๋๋ ๊ฒ๋ง์ผ๋ก๋ ๋ญ๊ฐ ๋ ๋นจ๋ฆฌ ํ๋ณต๋ ์ ์์ ๊ฒ๋ง ๊ฐ์ ๋ ๋ ํ ๊ธฐ๋ถ์ด ๋ค๋๊ตฐ์. ์ด๊ฒ ๋ํ ์ต๊ทผ์ ์ธ๋ฅ์ ๊ฐ ์์์๋ ์ํผ์๋์์.
์ฌํด ์์ด์ ์ฝ์ํธ <The Golden Hour: ์ค๋ ์ง ํ์ ์๋>๋ โ์์โ์ ๋ฌด๋ฐ์ฃผ๋ก ๋ถ๋ฅด๋ฉด์ ์์ํ์ด์. โ๋ ธ์์ด ์ง ๋ ๋ถ๋ฅด๊ณ ์ถ๋ ๊ณก์ด๊ณ , ์์ ๋ถํฐ ๊ธฐํํ๋ ๊ฒโ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ ์ ย ์์ง๋ง, ์ด๋ฐ ์คํ๋์ ๊ธฐํํ ์ด์ ๋ ๋ฌด์์ธ๊ฐ์?
โ์์โ์ ์ฝ๋ก๋ ๋ธ๋ฃจ์ ๊ฐ์ธ์ ์ธ ๋ฌด๋ ฅ๊ฐ์ด ๊ฒน์ณ ๋งค์ฐ ๊ถํ๋ก์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๋ ์ค๋ฌผ์ฌ๋์ ๋ฐ๋งคํ ๊ณก์ด์์. ๋๋ฉด ๊ณต์ฐ์ด ์ด๋ ค์ด ์๊ธฐ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ด๊ฐ์๊ฒ ํ์ ๋ฐ์ ์๋ ์์์ฃ . ๊ทธ๋์ ๊ณต์ฐ๊ณ๊ฐ ๋ค์ ํ๋ฐํด์ง๊ณ ์ ๋ ๊ณต์ฐ์ ์ฌ๊ฐํ๊ฒ ๋๋ค๋ฉด ๋งจ ์ฒซ ๊ณก์ผ๋ก ํ์ฐจ๊ฒ โ์์โ์ ๋ถ๋ฌ ๋ฌด๋ ฅํ๋ ์๊ฐ์ ์ข ์์ ํํํ๊ณ ์ถ์์ด์. ์ธํธ๋ฆฌ์คํธ๋ฅผ ๊ตฌ์ํ๋ ๋ด๋ด ๋จ ํ ๋ฒ๋ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ฐ๋์ง ์์ ์ ์ผํ ๊ณก์ด์์.
ย ์ด๋ ์ฝ์ํธ์์ โํ๋ ํธโ์ โ์ข์ ๋ โ์ ์ด์ฐฝํ ๋ค์ ์์ผ๋ก ์ธํธ๋ฆฌ์คํธ์์ ์ ์ธํ๋ค๊ณ ๋ฐํ์ด์. โ์ด์ฉ๋ค ๋ณด๋ ์๋ฅธ์ด ๋์ด ๊ทธ๋๋งํผ ์ข์ ์๊ฐ์ ๋ง์ดํ๊ณ ์๋ค. ๊ตณ์ด ์ด ๊ณก์ ๋ถ์ก๊ณ ์์ง ์์๋ ๋์ง ์ถ๋คโ๊ณ ํ๋๋ฐ์. ๊ทธ๊ฐ โ๋ง์ฌ๋ฉ๋ก์ฐโ๋ฅผ ๋น๋กฏํด ์ผ๋ถ ๊ณก์ ์กธ์ ์์ผฐ์ฃ . ์๊ด์ค๋ฌ์ด ๊ณผ๊ฑฐ์ผ์๋ก ๋๊ธฐ ์ฝ์ง ์์๋ฐ์, โ๊ณก์ ์กธ์ ์ํค๋ ๊ณผ์ โ์ด ํ์ํ ์ด์ ๋ ๋ฌด์์ธ๊ฐ์? ์ฑ์ฅ์ ์๋ฏธ๋ ์์ ๊ฑฐ ๊ฐ์์.
๊ณผ๊ฑฐ๋ ์์ฃผ ๊ฐ๋์ฉ ๋์๋ด์ผ ๋ ์๋ฏธ ์๊ณ ๊ฐ์ง์ง ์์๊น์? ์๋ก์ด ์์ ๋ฌผ์ ๋ถ์ง๋ฐํ ๋ด๋์ผ๋ ค๊ณ ๋ ธ๋ ฅํ๋ ๋งํผ ๋งค๋ ๋น์ทํ ๊ณต์ฐ ๊ตฌ์ฑ์ ํผํ๊ณ ์ถ์์ด์. ๊ธฐ์ฌํ๋๋ฉฐ ์กฐ๊ธ ์์ ๋ ๋ถ๋ถ์ด ์๋๋ฐ, ๊ณต์ฐ ์ ๊ฐ์ ์ฃผ์ถ์ด ๋๋ ์ ๊ท ์ธํธ๋ฆฌ์คํธ์์๋ ์ ์ธํ ์์ ์ด์ง๋ง ์์ฝ๋ฅด ๋ฌด๋๋ผ๋ ์ง ์ข ๋ ํ๋ฆฌํ ๋ถ์๊ธฐ์์ ๊ด๊ฐ์ด ์ํ์ค ๋ ์ข ์ข ๋ถ๋ฌ๋๋ฆด ์ ์์ด์. ์กธ์ ํ ๊ณก์ ๋น์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฑ์ธ ์๋ก์ด ๊ณก์ ๊พธ์คํ ๋ง๋ค์ด์ ๋ค๋ ค๋๋ฆฌ๊ฒ ๋ค๋ ์์ง์ด๊ธฐ๋ ํ๋๊น ํฌ๋ค์ด ๋ง์ด ์์ดํดํ์ง๋ ์์ผ์ จ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ด์.
์์ ์ ํ์๋ ์๋ฅธ ์ด์ด๋ผ๋ ์ซ์๊ฐ ์ํฅ์ ๋ฏธ์ณค์ ๊ฑฐ ๊ฐ์์. 30๋๋ฅผ ์์ํ๋ฉด์ ์ด๋คย ์ฌ๊ฒฝ ๋ณํ๊ฐ ์์๋์?
โ๊ผญ ์ด๋์ผ ํด, ์ ๋์ผ ํดโ ํ๋ ๊ฐ๋ฐ์์ ๋ฒ์ด๋๋ ์๊ธฐ์ธ ๊ฒ ๊ฐ์์. โ์ข ์ด๋ฌ๋ฉด ์ด๋?โ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๊ธฐ ์์ํ๋๊น ๋ง์ ๊ฒ์ด ๋ ์ฆ๊ฑฐ์์ก์ด์. ์ด๊ธฐ ์ข์์, ์์.
์ฝ์ํธ๊ฐ ๋๋๊ณ , ์ด์ ์ํ <๋๋ฆผ> ๊ฐ๋ด์ด ๋จ์๊ตฐ์! ์ง๋๋ด์ ํฌ๋ญํฌ์ ํ์ฃ . ์ด๋ฒ ์ํย <๋๋ฆผ>์ ๋น๋กฏํด ์ด๋ค ์ํ, ํ๋ก์ ํธ๋ฅผ ์ค๋น ์ค์ธ๊ฐ์?
ํ์ธต ํธ์ํด์ง ๋ชจ์ต์ ๋ณด์ฌ๋๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ด์. ํฌ๋ค์๊ฒ ๋ โ๋๋ ์ ์ ๋์ ์ทจ๋ฏธ๊ฐ ๋๊ณ ์ถ๋คโ๊ณ ์๊ธฐํ๊ฑฐ๋ ์. ์์ฆ ์ ํ๋ฆ๋ ๊ทธ๋ ๊ณ , ์จ๋ฒ์ด๋ ์ํ์ด๋ ์จ ๊ฐ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ณด๋ค๋ ๋ง์์ ํด์์ด ๋ ๋ฐ๋ปํ ์ด์ผ๊ธฐ๋ก ์ด๋๊ณ ์ถ์ด์.
- English
IU โLooking back on the past occasionally makes it more meaningful, doesnโt it?โ
IU in Seoul, IU in Milan. Is she the same or different?
At โVogueโ, many photos were gathered of IU, Koreaโs first female solo singer to have a concert at Jamsil Olympic Stadium then visit Milan as Gucciโs global ambassador. IU said, she asked herself, โHow about this?โ and she started enjoying herself more.
Q: You attended the 2023 S/S Milan collection show as Gucciโs global ambassador. Was there anything memorable for you about the collection? Any look or item that you liked?
IU: The moment I entered, I felt that the showcase venue was small and cosy. There werenโt many seats either. Then in the middle of the show, a partition wall in the centre of the stage was lifted and I realised that it was like a decalcomanie and there was another show on the other side. The twin models who were walking on their side of the stage met in the middle and held hands as they walked. Whether visually or symbolically, it was an interesting performance. I like overalls and this season, there were overalls! I wonder if they have it in my size? I got excited.
Q: During the โTwinsburgโ collection this time, 68 pairs of twins appeared on stage. The mother of the creative director, Alessandro Michele, is a twin so it came from his own personal experiences. I think artists need to have the ability to not bypass little experiences in their lives or miss out on the opposite side of the lives they have become accustomed to and turn that into art. I think the way you tell stories through your music and the unique way you express yourself through your lyrics is an example of that. How do you convert your daily experiences into music? Do you observe or make notes or think on the flip side?
IU: Iโve actually been making fewer notes than before. I still write in my diary, but Iโm not as obsessive about writing in it anymore. Itโs like, โThe words to remain shall remain, or else just forget them.โ Itโs been awhile since the days when I tried hard to cling on to thoughts that are worth becoming items. (But when I work on my full-length albums with more tracks, Iโm clearly going to cling on reluctantly again.) Nowadays, there are many artists that write lyrics by themselves that have character. Iโm also the type to stick my flag (TL note: stake my claim) on mainly themes Iโm good at writing and can hang on to for a long time. Iโm hooked on โpatternsโ and โrulesโ these days. Iโm gradually starting to realise that Iโm someone who lives with many rules in my daily life. I get stressed when something falls out of place too. I wonder if Iโll be able to infuse such ideas in my music in future.
Q: We did the โVogueโ cover photoshoot in the house of a Milan collector. It was a house filled with pictures and antique furniture, right? Whatโs your house filled with? Are you surrounded by them now as well?
IU: As I receive this question and look around me, I realise that I do have a number of pictures in my house here and there. I mostly spend my time in my room and in my room in particular, I have many pictures gifted to me by friends or my fans who drew them by themselves. There are pictures amazingly drawn on canvas and many sketches from my friendโs studio. Perhaps itโs because I have zero talent in drawing, when someone gifts me with a meaningful piece of art, I feel really touched. It contains the affection, time and effort of that person. The pieces that are really precious to me are gathered at one corner of my room. During my concert this time, there was a section that reproduced that part of my room too.
Q: Other than 2020 and 2021 when Covid-19 was severe, youโve been putting on solo concerts every year since 2012. What does it mean to you to be able to have face-to-face concerts with your fans?
IU: Itโs a celebration party with my fans after a year of farming. Itโs difficult to replace a concert with another event. The fans who come for my concerts will clearly know what I mean.
Q: Your first solo concert in 2012 was โReal Fantasyโ right? Do you still remember what your first concert was like?
IU: I donโt remember it vividly, but of course I still remember it. I did a nationwide tour for my first concert. From gathering concert audience, to maintaining my condition, putting things in action, to ensuring that the tension stays up during my concert each week instead of weakening, I was at a loss about everything and felt scared. I blamed the producer a little then for not guiding me on what to do and asking so much of me from the start, but after my concert this time, I thought to myself, โThank you for raising me to be strongโ and contacted the producer separately too. Whatโs encouraging for me is that my parents who came to watch my first concert 10 years ago and said, โThe stage seems too big for you to fill on your ownโ back then, told me this time. โThe stage that extends beyond 100m does not look big at all.โ
Q: The concert you had in September was really amazing. You were the first Korean female solo singer to have a concert at Jamsil Olympic Stadium, right? With about 90 people on stage, about 1300 staff making preparations together and about 80,000 fans in the audience. Iโm curious about your overall thoughts on the concert.
IU: I felt, โI enjoy the stage more than I thought. Things really work when many people put their hearts together. Iโm working with some really amazing people. I have a really great life.โ
Q: In the teaser video on your โdlwlrmaโ YouTube channel, you said, โI want to leave a mark in concert history.โ Did you manage to achieve what you hoped for?
IU: Yes.
Q: Director Jo Hyunwoo who worked with you from the 2017 โPaletteโ concert to the 2019 โLove, poemโ concert, as well as the 2022 โThe Golden Hour: Under the Orange Sunโ concert, shared his thoughts on what a โperfect concertโ means to him. Usually when IU starts singing, the audience becomes quiet and only participate actively during the sing-along parts, but during your Philippines concert, the audience cheered so loudly that you couldnโt hear the music in your in-ears. You responded that, โA perfect concert means differently to different people. That was a perfect concert in a new way.โ In what way was the concert this time perfect?
IU: Despite the 3 year gap, not only me, but I felt that everyone was clear about their roles. At each position, it had to be that person. This concert was not a tour and there were only two days, but if I had the chance to go back again to that day, I would not have been able to make it any better.
Q: How did you feel when you fell asleep the night before your concert? How about after the concert?
IU: It was raining a lot the night before the concert and we didnโt manage to complete the run-through rehearsal, so I went back after work that day with an unsettling feeling. My backup singer who could tell how I felt sent me an image of โYou can do it abilityโ, so I thought to myself, โThatโs right, Iโve done everything I can. Itโll work out somehowโ and posted that image on my Instagram story before lying down in my bed. After the last day of the concert, I went for the after party. They didnโt make it obvious the whole time, but perhaps because the staff mostly felt pressured by the large scale of the concert, many of them were crying. Telling each other that they did well, it was the best, thank you for working together. Exchanging words with each other, I felt a surge of love for mankind that night. I got home late at night and read the concert reviews and felt overwhelmed with emotions which was something I had not felt in quite awhile. I think out of the concerts I had done, it was the concert with the highest level of audience satisfaction. That itself was enough to compensate for everything.
Q: This concert was described as a โmusical or Olympics opening ceremonyโ. In particular, the highlight was the hundreds of drones that formed a picture in the sky. Whatโs the stage equipment or effect that you were most into? On the contrary, was there anything you had to compromise for practical reasons?
IU: From the performance perspective, I think it would have to be the hot air balloon that went up as I sang โstrawberry moonโ. Itโs something that the concert director insisted on strongly since the first meeting. A few months before the concert, together with a few key staff members, I went on a trip to Buyeo for a test run and that was how much we anticipated the hot air balloon performance. It would move depending on the wind direction, so it was very much weather-dependent and I thought I didnโt have a fear of heights at all, but once it went up by more than 10m, I couldnโt sing and whenever it wobbled due to the wind, my heart sank. As I was close to the fire, it was really hot to ride it in summer too. The director expressed his concerns (with a firm expression I had never seen from him in the many years we have worked together) โJust. Believe. In. It.โ Iโm glad I did. The audience really liked it. What I had to compromise with was time, of course. From when the title of the concert, โGolden Hourโ, was confirmed, we set the condition that โwith the sunset as the background, we had to start the concert at 7pm sharp without missing a beatโ. But for an outdoor concert, we couldnโt drag it too late into the night. So it was a shorter concert than what I used to do and we prepared for a runtime of 3 hours.
Q: What was a great hurdle for you for this concert and how did you overcome it? On the contrary, what was the most exciting part?
IU: The biggest hurdle was myself. Since a year ago, my ear has been giving me some issues. If I sweat a lot or produce loud sounds for a long period of time, a muscle in my ear rattles and opens up and sound seems to echo loudly inside. As I was preparing for my concert, I trained myself well and made great improvements, but it had been awhile since I stood on stage and on top of that, it was the biggest stage in singing career, so many complicated thoughts were running through my mind. I just kept practising. If my ear opened up, sounds became unclear to me, so I was cautious about singing loudly and afraid to do so. Even if it sounded weird to me, I would just sing it out aloud first and record that and listen to it again, trying to find a way to control it. As I kept doing that, I started to regain my confidence gradually. It can get worse if I go too overboard, but for now, Iโm safe. Aside from my condition, the moment I decided to do a concert, I tormented myself and struggled with thoughts like, โWould I be able to fill such a large stadium?โ Whenever I had weak thoughts, I remember telling myself, โHey, this is the Olympic Stadium, even if you canโt eat (handle) it, itโs a Goโ to make myself bolder.
Q: After your encore stage, โLove poemโ, you said, โThereโs an issue with my ear, so I nervously prepared for this concert. I could barely hear properly today, but I could sense the support from all of you.โ You must have been taken aback when you first heard the diagnosis of your condition. How did you feel back then and how are you accepting it right now?
IU: After hearing the diagnosis, I was firstly glad that it wasnโt an issue with my hearing per se. Since my job requires me to use my voice a lot, although I was at a loss of what to do, I think it was a chance for me to have more humble feelings about my health and this job that I love. When none of the worst case scenarios I imagined happened and I managed to pull off my concert successfully, Iโll never be able to forget how thankful I felt at that point in time. After the articles went out, I was contacted by many people. I even received messages from seniors that I did not have their contacts. There were more people around me with this condition than I had thought. As we use our ears and throat a lot, many singers revealed that they faced the same issue and shared their encouragement and their own tips with me. I also helped those who asked me for help as much as I could. From the perspective of someone who stands on stage, the bond of sympathy and support that we shared gave me the reassurance that I would be able to recover quickly. That was another episode that I was overwhelmed with a love for mankind recently.
Q: During your โThe Golden Hour: Under the Orange Sunโ concert recently, you started off by singing โeightโ without any accompaniment. Youโve mentioned before that itโs a song you want to sing during sunset and something youโve been planning for a long timeโ, but what was the reason that you decided your opening for the concert to be this way?
IU: โeightโ was a song that I released when I was 28, during a time of Covid-19 blues and a sense of powerlessness myself, when I was tired with everything. As I couldnโt have face-to-face concerts during that time, I wasnโt able to gain strength from the audience. So when the field of performing arts started to become active again, I felt that if I were to hold my concert, I would have to sing โeightโ as the first song powerfully and mark an end to the times I felt tired of everything. Itโs the only song that has never changed its position the whole time we were deciding the setlist.
Q: During your concert, you said after singing โPaletteโ and โGood Dayโ, you would be excluding them from your setlist in future. You said, โNow that Iโve turned 30, youโre welcoming moments as good as you felt back then. Thereโs no reason for me to hang on to these songs anymore.โ Over time, youโve also graduated songs like โMarshmallowโ right? Itโs not easy to let go of your shining history, is there a reason that you need to graduate your songs? I think it shows your growth as well.
IU: I think looking back on the past occasionally makes it more meaningful. As I work hard to release new songs, I would like to avoid a similar structure to my concerts every year. Thereโs some misinterpretation in the way it was reported in the news and although they will be left out of the key pieces that make up the regular setlist, during encore or with a freer atmosphere, I can still sing them if the audience requests for them. Itโs also my will to continue to produce new songs to fill the empty spaces of the songs that have graduated, so I hope my fans donโt become too disappointed because of that.
Q: It seems that your choice above is influenced by you turning 30. Are there any emotional changes for you as you begin your 30s?
IU: I think itโs a time that I break free from my obsession that things have to be either โthis way or that wayโ. As I start thinking to myself, โHow about this?โ, many things have started to become more enjoyable for me. Iโm enjoying life, these days.
Q: With your concert over, youโre left with the release of your movie โDreamโ! You started filming for it last spring, right? Besides โDreamโ, what other projects do you have lined up?
IU: I would like to show a more relaxed side of myself. Iโm always telling my fans, โI want to become uaenasโ hobby.โ Thatโs my flow (TL note: how Iโm doing things) these days too, whether itโs an album or other pieces of work, rather than breathless stories, I want to tell warm stories that allow our hearts to relax.
Translated by IUteamstarcandy